diff --git a/README.md b/README.md
index dbf7cdb..9b08865 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -8,8 +8,8 @@
 
 ## 討論群組
 
-嘿，有使用上的問題嗎？  
-歡迎到 Telegram 群組上討拍喔。  
+嘿，有使用上的問題嗎？
+歡迎到 Telegram 群組上討拍喔。
 https://t.me/adblock_tw
 
 ## 訂閱網址
@@ -54,8 +54,8 @@ https://t.me/adblock_tw
 
 > 從網路上羅列的 NRD 清單，經過整理的版本，NRD (Newly Registered Domain
 ) 意思是近期註冊的網域，通常新註冊的網域有較高的風險，經常為詐騙集團所用，此清單提供過去 1 天致 30 天的清單
-- <https://filter.futa.gg/ndr/past-01day_hosts.txt> （過去 1 天，hosts 格式）
-- <https://filter.futa.gg/ndr/past-07day_abp.txt> （過去 7 天，adblock 格式）
+- <https://filter.futa.gg/nrd/past-01day_hosts.txt> （過去 1 天，hosts 格式）
+- <https://filter.futa.gg/nrd/past-07day_abp.txt> （過去 7 天，adblock 格式）
 
 
 | hosts 清單一覽 | LowTechHost                                          | TW165 台灣反詐騙                                     | TW RPZ 阻止解析清單                                      | NoFarm 農場文清單                                     | NRD 清單(過去1天)                                             |