diff --git a/filter.txt b/filter.txt
index 0010420..43fc381 100644
--- a/filter.txt
+++ b/filter.txt
@@ -1,6 +1,6 @@
 [Adblock Plus]
 ! Title: FutaFilter
-! Version: 2022.0727.2
+! Version: 2022.0727.3
 ! Expires: 1 hour
 ! Homepage: https://t.me/adguard_tw
 ! ----------------------------------------------------------------------
@@ -171,6 +171,10 @@ tw.news.yahoo.com#%#//scriptlet('abort-current-inline-script', 'initCode')
 tw.news.yahoo.com##div[id="module-articleChallenge"]
 tw.news.yahoo.com#%#//scriptlet('set-local-storage-item', 'download-wall', 'undefined')
 tw.news.yahoo.com#%#//scriptlet('set-local-storage-item', 'appPromoBanner', 'undefined')
+
+! 鏡週刊
+mirrormedia.mg##div[class^="story__ad"]
+mirrormedia.mg##div[class$="story__member-info"]
 ! ----------------------------------------------------------------------
 
 ! Line