modify po files

files/board/arpl/overlayfs/opt/arpl/lang/arpl.pot

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-09-28 20:07+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-10-06 17:46+0800\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -693,8 +693,8 @@ msgstr ""
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
 
-#: menu.sh:1005 menu.sh:1926
+#: menu.sh:1005
-msgid "Choose the option"
+msgid "Advanced option"
 msgstr ""
 
 #: menu.sh:1023 menu.sh:1035
@@ -1120,6 +1120,10 @@ msgstr ""
 msgid "Notepad"
 msgstr ""
 
+#: menu.sh:1926
+msgid "Main menu"
+msgstr ""
+
 #: menu.sh:1990
 msgid "Choose a action"
 msgstr ""

files/board/arpl/overlayfs/opt/arpl/lang/zh_CN.po

@@ -396,7 +396,7 @@ msgstr "选择已识别的模块"
 msgid ""
 "This function is experimental and dangerous. If you don't know much, please "
 "exit.\\n"
-msgstr "这个功能是实验性的，很危险。如果你知道的不多，请退出。\\n"
+msgstr "这个功能是实验性的, 很危险. 如果你知道的不多, 请退出. \\n"
 
 #: menu.sh:501
 msgid ""
@@ -697,9 +697,9 @@ msgstr "显示 dsm logo:"
 msgid "Advanced"
 msgstr "高级"
 
-#: menu.sh:1005 menu.sh:1926
+#: menu.sh:1005
-msgid "Choose the option"
+msgid "Advanced option"
-msgstr "选择该选项"
+msgstr "高级设置"
 
 #: menu.sh:1023 menu.sh:1035
 msgid "Choose a waiting time(seconds)"
@@ -1126,6 +1126,10 @@ msgstr "更新"
 msgid "Notepad"
 msgstr "备注"
 
+#: menu.sh:1926
+msgid "Main menu"
+msgstr "主菜单"
+
 #: menu.sh:1990
 msgid "Choose a action"
 msgstr "选择动作"

files/board/arpl/overlayfs/opt/arpl/lang/zh_HK.po

@@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "LKM:  "
 
 #: boot.sh:76
 msgid "DMI:  "
-msgstr ""
+msgstr "DMI:  "
 
 #: boot.sh:77
 msgid "CPU:  "
@@ -697,9 +697,9 @@ msgstr "顯示 dsm logo:"
 msgid "Advanced"
 msgstr "高級"
 
-#: menu.sh:1005 menu.sh:1926
+#: menu.sh:1005
-msgid "Choose the option"
+msgid "Advanced option"
-msgstr "設定"
+msgstr "高級設定"
 
 #: menu.sh:1023 menu.sh:1035
 msgid "Choose a waiting time(seconds)"
@@ -1126,6 +1126,10 @@ msgstr "更新"
 msgid "Notepad"
 msgstr "備註"
 
+#: menu.sh:1926
+msgid "Main menu"
+msgstr "主選單"
+
 #: menu.sh:1990
 msgid "Choose a action"
 msgstr "選擇動作"

files/board/arpl/overlayfs/opt/arpl/lang/zh_TW.po

@@ -170,8 +170,8 @@ msgstr "選擇要載入的模組"
 msgid "Choose the model"
 msgstr "選擇型號"
 
-msgid "Choose the option"
+msgid "Advanced option"
-msgstr "設定"
+msgstr "進階設定"
 
 msgid "Clean disk cache"
 msgstr "清除磁碟快取"
@@ -386,6 +386,9 @@ msgstr "載入 keymap"
 msgid "Local upload"
 msgstr "本地上傳"
 
+msgid "Main menu"
+msgstr "主選單"
+
 msgid "MEM:  "
 msgstr "MEM:  "
 

files/board/arpl/overlayfs/opt/arpl/menu.sh

@@ -1002,7 +1002,7 @@ function advancedMenu() {
     echo "e \"$(TEXT "Exit")\"" >>"${TMP_PATH}/menu"
 
     dialog --backtitle "$(backtitle)" --colors --title "$(TEXT "Advanced")" \
-      --default-item "${NEXT}" --menu "$(TEXT "Choose the option")" 0 0 0 --file "${TMP_PATH}/menu" \
+      --default-item "${NEXT}" --menu "$(TEXT "Advanced option")" 0 0 0 --file "${TMP_PATH}/menu" \
       2>${TMP_PATH}/resp
     [ $? -ne 0 ] && break
     case $(<"${TMP_PATH}/resp") in
@@ -1923,7 +1923,7 @@ while true; do
   echo "e \"$(TEXT "Exit")\"" >>"${TMP_PATH}/menu"
 
   dialog --backtitle "$(backtitle)" --colors \
-    --default-item ${NEXT} --menu "$(TEXT "Choose the option")" 0 0 0 --file "${TMP_PATH}/menu" \
+    --default-item ${NEXT} --menu "$(TEXT "Main menu")" 0 0 0 --file "${TMP_PATH}/menu" \
     2>${TMP_PATH}/resp
   [ $? -ne 0 ] && break
   case $(<"${TMP_PATH}/resp") in