diff --git a/files/board/arpl/overlayfs/opt/arpl/lang/arpl.pot b/files/board/arpl/overlayfs/opt/arpl/lang/arpl.pot
index f0c2a70f..e07ceb38 100644
--- a/files/board/arpl/overlayfs/opt/arpl/lang/arpl.pot
+++ b/files/board/arpl/overlayfs/opt/arpl/lang/arpl.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-19 15:06+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-22 13:55+0800\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: boot.sh:8 init.sh:163
+#: boot.sh:8 init.sh:162
 msgid "Loader is not configured!"
 msgstr ""
 
@@ -77,15 +77,15 @@ msgstr ""
 msgid "Reboot to boot directly in DSM"
 msgstr ""
 
-#: boot.sh:146 init.sh:176
+#: boot.sh:146 init.sh:175
 msgid "Detected %s network cards, Waiting IP."
 msgstr ""
 
-#: boot.sh:152 init.sh:182
+#: boot.sh:152 init.sh:181
 msgid "DOWN"
 msgstr ""
 
-#: boot.sh:156 init.sh:186
+#: boot.sh:156 init.sh:185
 msgid "ERROR"
 msgstr ""
 
@@ -119,49 +119,49 @@ msgstr ""
 msgid "Can't mount %s"
 msgstr ""
 
-#: init.sh:105
+#: init.sh:104
 msgid "Setting %s MAC to %s"
 msgstr ""
 
-#: init.sh:124
+#: init.sh:123
 msgid "Loader disk neither USB or DoM"
 msgstr ""
 
-#: init.sh:132
+#: init.sh:131
 msgid "Loader disk:"
 msgstr ""
 
-#: init.sh:145
+#: init.sh:144
 msgid "Resizing %s"
 msgstr ""
 
-#: init.sh:156
+#: init.sh:155
 msgid "Loading keymap"
 msgstr ""
 
-#: init.sh:166
+#: init.sh:165
 msgid "User requested edit settings."
 msgstr ""
 
-#: init.sh:192
+#: init.sh:191
 msgid ""
 "Access \\033[1;34mhttp://%s:7681\\033[0m to configure the loader via web "
 "terminal."
 msgstr ""
 
-#: init.sh:202
+#: init.sh:201
 msgid "Call \\033[1;32mmenu.sh\\033[0m to configure loader"
 msgstr ""
 
-#: init.sh:204
+#: init.sh:203
 msgid "User config is on"
 msgstr ""
 
-#: init.sh:205
+#: init.sh:204
 msgid "Default SSH Root password is"
 msgstr ""
 
-#: init.sh:211
+#: init.sh:210
 msgid ""
 "You have less than 4GB of RAM, if errors occur in loader creation, please "
 "increase the amount of memory."
diff --git a/files/board/arpl/overlayfs/opt/arpl/lang/zh_CN.mo b/files/board/arpl/overlayfs/opt/arpl/lang/zh_CN.mo
index 2032a504..eca42baf 100644
Binary files a/files/board/arpl/overlayfs/opt/arpl/lang/zh_CN.mo and b/files/board/arpl/overlayfs/opt/arpl/lang/zh_CN.mo differ
diff --git a/files/board/arpl/overlayfs/opt/arpl/lang/zh_CN.po b/files/board/arpl/overlayfs/opt/arpl/lang/zh_CN.po
index 2a0a649f..9575bdde 100644
--- a/files/board/arpl/overlayfs/opt/arpl/lang/zh_CN.po
+++ b/files/board/arpl/overlayfs/opt/arpl/lang/zh_CN.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: arpl-i18n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-19 15:01+0800\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-05-19 15:01+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-22 13:55+0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-22 13:56+0800\n"
 "Last-Translator: ing <wjz304@qq.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (simplified) <i18n-zh@googlegroups.com>\n"
 "Language: zh_CN\n"
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: boot.sh:8 init.sh:163
+#: boot.sh:8 init.sh:162
 msgid "Loader is not configured!"
 msgstr "引导未配置"
 
@@ -76,15 +76,15 @@ msgstr "Cmdline:\\n"
 msgid "Reboot to boot directly in DSM"
 msgstr "重启并直接进入DSM引导"
 
-#: boot.sh:146 init.sh:176
+#: boot.sh:146 init.sh:175
 msgid "Detected %s network cards, Waiting IP."
 msgstr "检测到 %s 个网卡, 获取 IP."
 
-#: boot.sh:152 init.sh:182
+#: boot.sh:152 init.sh:181
 msgid "DOWN"
 msgstr "卸载"
 
-#: boot.sh:156 init.sh:186
+#: boot.sh:156 init.sh:185
 msgid "ERROR"
 msgstr "错误"
 
@@ -118,49 +118,49 @@ msgstr "引导磁盘未找到"
 msgid "Can't mount %s"
 msgstr "挂载 %s 失败"
 
-#: init.sh:105
+#: init.sh:104
 msgid "Setting %s MAC to %s"
 msgstr "设置 %s 的MAC为 %s"
 
-#: init.sh:124
+#: init.sh:123
 msgid "Loader disk neither USB or DoM"
 msgstr "引导磁盘仅支持 USB 或者 DoM"
 
-#: init.sh:132
+#: init.sh:131
 msgid "Loader disk:"
 msgstr "引导盘:"
 
-#: init.sh:145
+#: init.sh:144
 msgid "Resizing %s"
 msgstr "重置 %s 大小"
 
-#: init.sh:156
+#: init.sh:155
 msgid "Loading keymap"
 msgstr "加载keymap"
 
-#: init.sh:166
+#: init.sh:165
 msgid "User requested edit settings."
 msgstr "用户触发编辑设置."
 
-#: init.sh:192
+#: init.sh:191
 msgid ""
 "Access \\033[1;34mhttp://%s:7681\\033[0m to configure the loader via web "
 "terminal."
 msgstr "在浏览器中访问 \\033[1;34mhttp://%s:7681\\033[0m 进入WEB终端进行配置."
 
-#: init.sh:202
+#: init.sh:201
 msgid "Call \\033[1;32mmenu.sh\\033[0m to configure loader"
 msgstr "执行 \\033[1;32mmenu.sh\\033[0m 进入设置菜单"
 
-#: init.sh:204
+#: init.sh:203
 msgid "User config is on"
 msgstr "用户配置文件位于"
 
-#: init.sh:205
+#: init.sh:204
 msgid "Default SSH Root password is"
 msgstr "默认SSH的root密码为"
 
-#: init.sh:211
+#: init.sh:210
 msgid ""
 "You have less than 4GB of RAM, if errors occur in loader creation, please "
 "increase the amount of memory."
@@ -338,7 +338,7 @@ msgstr "显示已加载的模块"
 
 #: menu.sh:366
 msgid "Select loaded modules"
-msgstr "先择已识别的模块"
+msgstr "选择已识别的模块"
 
 #: menu.sh:367
 msgid "Select all modules"