Merge pull request #263 from marchfun1/patch-6

Update zh_TW.po
This commit is contained in:
Ing 2023-10-14 17:00:16 +08:00 committed by GitHub
commit c948effca1
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23

View File

@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: arpl-i18n\n" "Project-Id-Version: arpl-i18n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: \n" "POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-21 18:13+0800\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-13 13:15+0800\n"
"Last-Translator: March Fun <marchfun@gmail.com>\n" "Last-Translator: March Fun <marchfun@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) <marchfun@gmail.com>\n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) <marchfun@gmail.com>\n"
"Language: zh_TW\n" "Language: zh_TW\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 3.3.2\n" "X-Generator: Poedit 3.4\n"
msgid "%2ds (Changing access(ssh/web) status will interrupt boot)" msgid "%2ds (Changing access(ssh/web) status will interrupt boot)"
msgstr "%2ds (變更存取 (ssh/web) 狀態將中斷開機)" msgstr "%2ds (變更存取 (ssh/web) 狀態將中斷開機)"
@ -585,10 +585,10 @@ msgid "Setting %s MAC to %s"
msgstr "設定 %s 的 MAC 為 %s" msgstr "設定 %s 的 MAC 為 %s"
msgid "Setting IP ..." msgid "Setting IP ..."
msgstr "設定 IP.." msgstr "設定 IP..."
msgid "Setting hash: " msgid "Setting hash: "
msgstr "設定 hash: " msgstr "設定雜湊值: "
msgid "Show SATA(s) # ports and drives" msgid "Show SATA(s) # ports and drives"
msgstr "顯示 SATA # 埠和磁碟機" msgstr "顯示 SATA # 埠和磁碟機"
@ -822,7 +822,7 @@ msgid "backup is complete."
msgstr "備份完成。" msgstr "備份完成。"
msgid "kernel switching method:" msgid "kernel switching method:"
msgstr "核心切換方式:" msgstr "核心切換方式:"
msgid "md5 hash of pat not match, Please reget pat data from the version menu and try again!" msgid "md5 hash of pat not match, Please reget pat data from the version menu and try again!"
msgstr "pat 的 md5 雜湊值不相符,請自版本功能表中重新取得 pat 資料並再試一次!" msgstr "pat 的 md5 雜湊值不相符,請自版本功能表中重新取得 pat 資料並再試一次!"
@ -847,4 +847,3 @@ msgstr "顯示/修改目前 pat 資料"
msgid "zImage not patched,\\nPlease upgrade the bootloader version and try again.\\nPatch error:\\n" msgid "zImage not patched,\\nPlease upgrade the bootloader version and try again.\\nPatch error:\\n"
msgstr "zImage 未修補,\\n請升級開機載入程式版本然後重試。\\n修補錯誤:\\n" msgstr "zImage 未修補,\\n請升級開機載入程式版本然後重試。\\n修補錯誤:\\n"