diff --git a/files/initrd/opt/rr/lang/ko_KR.po b/files/initrd/opt/rr/lang/ko_KR.po
index f6f4f503..34960b85 100644
--- a/files/initrd/opt/rr/lang/ko_KR.po
+++ b/files/initrd/opt/rr/lang/ko_KR.po
@@ -1203,7 +1203,7 @@ msgstr "버전 선택"
 
 #: menu.sh:2448
 msgid "Parse pat"
-msgstr "pat 수동설치"
+msgstr "pat 설치"
 
 #: menu.sh:2450
 msgid "Addons menu"