Update ko_KR.po

files/initrd/opt/rr/lang/ko_KR.po

@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "Welcome to %s"
 
 #: boot.sh:33
 msgid "DSM zImage changed"
-msgstr "DSM zImage 변경
+msgstr "DSM zImage 변경"
 
 #: boot.sh:36 menu.sh:1215
 msgid ""
@@ -299,12 +299,12 @@ msgid ""
 "You have selected the %s and %s.\\n'Parse Pat' will overwrite the previous "
 "selection.\\nDo you want to continue?"
 msgstr ""
-"%s 및 %s를 선택했습니다.\\n'패턴 분석'이 이전 선택 항목을 덮어씁니다.\\n계속"
+"%s 및 %s를 선택했습니다.\\n'Parse pat'이 이전 선택 항목을 덮어씁니다.\\n계속"
 "하시겠습니까?"
 
 #: menu.sh:337
 msgid "Parse Pat"
-msgstr "Pat 설치"
+msgstr "Parse pat"
 
 #: menu.sh:345
 msgid "No pat file found in users folder!\\n"
@@ -790,11 +790,11 @@ msgstr "직접 부팅 전환:"
 
 #: menu.sh:1258
 msgid "Timeout of get ip in boot:"
-msgstr "IP 가져오기 시간 초과:"
+msgstr "IP 가져오기 시간:"
 
 #: menu.sh:1259
 msgid "Timeout of boot wait:"
-msgstr "부팅 대기 시간 초과:"
+msgstr "부팅 대기 시간:"
 
 #: menu.sh:1260
 msgid "kernel switching method:"
@@ -814,7 +814,7 @@ msgstr "무선 계정 설정"
 
 #: menu.sh:1266
 msgid "Edit user config file manually"
-msgstr "사용자 구성(config) 파일 편집"
+msgstr "사용자 구성 config 편집"
 
 #: menu.sh:1267
 msgid "Edit grub.cfg file manually"
@@ -1403,7 +1403,7 @@ msgstr "버전 선택"
 
 #: menu.sh:2457
 msgid "Parse pat"
-msgstr "pat 설치"
+msgstr "Parse pat"
 
 #: menu.sh:2459
 msgid "Addons menu"