1906 lines
37 KiB
Plaintext

# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-06-01 19:24+0800\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: boot.sh:15 init.sh:24 menu.sh:17
msgid "Loader is not init!"
msgstr ""
#: boot.sh:17 init.sh:165
msgid "Loader is not configured!"
msgstr ""
#: boot.sh:31 init.sh:31
msgid "Welcome to %s"
msgstr ""
#: boot.sh:48 menu.sh:1453
msgid "Reconfigure after upgrade ..."
msgstr ""
#: boot.sh:53 boot.sh:58 menu.sh:1459
msgid "Reconfiguration failed!"
msgstr ""
#: boot.sh:68
msgid "DSM zImage changed"
msgstr ""
#: boot.sh:70 menu.sh:1466
msgid "DSM zImage not patched"
msgstr ""
#: boot.sh:70 boot.sh:80 menu.sh:1466 menu.sh:1471
msgid "Please upgrade the bootloader version and try again."
msgstr ""
#: boot.sh:70 boot.sh:80 menu.sh:28 menu.sh:1247 menu.sh:1331 menu.sh:1396
#: menu.sh:1466 menu.sh:1471 menu.sh:1494 menu.sh:1559 menu.sh:1597
#: menu.sh:2621 menu.sh:3500 menu.sh:3552 menu.sh:3595 menu.sh:3642
#: menu.sh:3738 menu.sh:3804 menu.sh:3865 menu.sh:3922
msgid "Error"
msgstr ""
#: boot.sh:78
msgid "DSM ramdisk changed"
msgstr ""
#: boot.sh:80 menu.sh:1471
msgid "DSM ramdisk not patched"
msgstr ""
#: boot.sh:104
msgid "Model: "
msgstr ""
#: boot.sh:105
msgid "Version: "
msgstr ""
#: boot.sh:106
msgid "Kernel: "
msgstr ""
#: boot.sh:107
msgid "LKM: "
msgstr ""
#: boot.sh:108
msgid "MEV: "
msgstr ""
#: boot.sh:109
msgid "DMI: "
msgstr ""
#: boot.sh:110
msgid "CPU: "
msgstr ""
#: boot.sh:111
msgid "MEM: "
msgstr ""
#: boot.sh:122
msgid ""
"Notice: Please insert at least one sata/scsi disk for system installation "
"(except for the bootloader disk)."
msgstr ""
#: boot.sh:126
msgid ""
"Notice: Please disable Intel(VT-d)/AMD(AMD-Vi) in BIOS/UEFI settings if you "
"encounter a boot failure."
msgstr ""
#: boot.sh:312 menu.sh:931 menu.sh:960 menu.sh:998 menu.sh:1010 menu.sh:1036
#: menu.sh:1044 menu.sh:1061 menu.sh:1073
msgid "Cmdline"
msgstr ""
#: boot.sh:323
msgid "%2ds (Changing access(ssh/web) status will interrupt boot)"
msgstr ""
#: boot.sh:328
msgid "Access(ssh/web) status has changed and booting is interrupted."
msgstr ""
#: boot.sh:334
msgid "Menu opened and booting is interrupted."
msgstr ""
#: boot.sh:365
msgid "Reboot to boot directly in DSM"
msgstr ""
#: boot.sh:373 init.sh:182
msgid "Detected %s network cards.\\n"
msgstr ""
#: boot.sh:374 init.sh:183
msgid "Checking Connect."
msgstr ""
#: boot.sh:386 init.sh:193
msgid "connected."
msgstr ""
#: boot.sh:396 init.sh:203
msgid "Waiting IP.\\n"
msgstr ""
#: boot.sh:404
msgid "IGNORE (Does not support non-wired network card.)"
msgstr ""
#: boot.sh:408 init.sh:211
msgid "DOWN"
msgstr ""
#: boot.sh:412 init.sh:215
msgid "NOT CONNECTED"
msgstr ""
#: boot.sh:416 init.sh:219
msgid "TIMEOUT (Please check the IP on the router.)"
msgstr ""
#: boot.sh:423 init.sh:226
msgid "LINK LOCAL (No DHCP server detected.)"
msgstr ""
#: boot.sh:425
msgid "Access \\033[1;34mhttp://%s:5000\\033[0m to connect the DSM via web."
msgstr ""
#: boot.sh:436
msgid "Loading DSM kernel ..."
msgstr ""
#: boot.sh:453
msgid "Warning, running kexec with --noefi param, strange things will happen!!"
msgstr ""
#: boot.sh:458
msgid "Booting ..."
msgstr ""
#: boot.sh:462
msgid ""
"Interface not operational. Wait a few minutes.\\nFind DSM via http://find."
"synology.com/ or Synology Assistant."
msgstr ""
#: init.sh:25
msgid "The loader is corrupted, please rewrite it!"
msgstr ""
#: init.sh:42
msgid ""
"Network devices not found! Please re execute init.sh after connecting to the "
"network!"
msgstr ""
#: init.sh:141
msgid ""
"The boot disk does not support the current %s, only %s DoM is supported."
msgstr ""
#: init.sh:150
msgid "Loader disk:"
msgstr ""
#: init.sh:158
msgid "Loading keymap:"
msgstr ""
#: init.sh:168
msgid "User requested edit settings."
msgstr ""
#: init.sh:228
msgid ""
"Access \\033[1;34mhttp://%s:%d\\033[0m to configure the loader via web "
"terminal."
msgstr ""
#: init.sh:239
msgid "Call \\033[1;32minit.sh\\033[0m to re get init info\\n"
msgstr ""
#: init.sh:240
msgid "Call \\033[1;32mmenu.sh\\033[0m to configure loader\\n"
msgstr ""
#: init.sh:242
msgid "User config is on \\033[1;32m%s\\033[0m\\n"
msgstr ""
#: init.sh:243
msgid "HTTP: \\033[1;34mhttp://%s:%d\\033[0m\\n"
msgstr ""
#: init.sh:244
msgid "DUFS: \\033[1;34mhttp://%s:%d\\033[0m\\n"
msgstr ""
#: init.sh:245
msgid "TTYD: \\033[1;34mhttp://%s:%d\\033[0m\\n"
msgstr ""
#: init.sh:248
msgid ""
"SSH port is \\033[1;31m%d\\033[0m, The \\033[1;31mroot\\033[0m password has "
"been changed\\n"
msgstr ""
#: init.sh:250
msgid ""
"SSH port is \\033[1;31m%d\\033[0m, The \\033[1;31mroot\\033[0m password is "
"\\033[1;31m%s\\033[0m\\n"
msgstr ""
#: init.sh:278
msgid ""
"You have less than 4GB of RAM, if errors occur in loader creation, please "
"increase the amount of memory."
msgstr ""
#: menu.sh:27
msgid ""
"The menu.sh instance is already running in another terminal. To avoid "
"conflicts, please operate in one instance only."
msgstr ""
#: menu.sh:133 menu.sh:141 menu.sh:187
msgid "Model"
msgstr ""
#: menu.sh:134
msgid "Getting models ..."
msgstr ""
#: menu.sh:142 menu.sh:298
msgid ""
"Unable to connect to Synology website, Please check the network and try "
"again, or use 'Parse Pat'!"
msgstr ""
#: menu.sh:183
msgid "Disable flags restriction"
msgstr ""
#: menu.sh:184
msgid "Choose the model"
msgstr ""
#: menu.sh:185
msgid "DT: Disk identification method is device tree"
msgstr ""
#: menu.sh:186
msgid "G: Support iGPU; N: Support NVMe; H: Support HBA"
msgstr ""
#: menu.sh:267 menu.sh:276 menu.sh:292 menu.sh:308 menu.sh:334 menu.sh:358
msgid "Product Version"
msgstr ""
#: menu.sh:268
msgid "Choose a product version"
msgstr ""
#: menu.sh:275
msgid ""
"The current version has been set to %s. Do you want to reset the version?"
msgstr ""
#: menu.sh:293
msgid "Get pat data ..."
msgstr ""
#: menu.sh:299 menu.sh:629 menu.sh:642 menu.sh:647 menu.sh:655 menu.sh:671
#: menu.sh:679 menu.sh:702 menu.sh:708 menu.sh:712 menu.sh:720 menu.sh:724
#: menu.sh:736 menu.sh:740 menu.sh:3726 menu.sh:3776 menu.sh:3979 menu.sh:4016
#: menu.sh:4021
msgid "Addons"
msgstr ""
#: menu.sh:300 menu.sh:335
msgid "Retry"
msgstr ""
#: menu.sh:309
msgid "Choose a pat version"
msgstr ""
#: menu.sh:329
msgid "Please confirm or modify the URL and md5sum to you need."
msgstr ""
#: menu.sh:331
msgid "Note: There is no version %s and automatically returns to version %s."
msgstr ""
#: menu.sh:359 menu.sh:455
msgid "Reconfiguring Synoinfo, Addons and Modules ..."
msgstr ""
#: menu.sh:427 menu.sh:438
msgid "DSM Invalid, try again!"
msgstr ""
#: menu.sh:451
msgid "Currently, %s is not supported."
msgstr ""
#: menu.sh:519
msgid ""
"You have selected the %s and %s.\\n'Parse Pat' will overwrite the previous "
"selection.\\nDo you want to continue?"
msgstr ""
#: menu.sh:520 menu.sh:534 menu.sh:542 menu.sh:584 menu.sh:588
msgid "Parse Pat"
msgstr ""
#: menu.sh:528
msgid ""
"No pat file found in /tmp/pats/ folder!\\nPlease upload the pat file to /tmp/"
"pats/ folder via DUFS and re-enter this option."
msgstr ""
#: menu.sh:529 menu.sh:3977 menu.sh:3978 menu.sh:3979 menu.sh:3980 menu.sh:3981
#: menu.sh:3982 menu.sh:3990 menu.sh:4015 menu.sh:4027 menu.sh:4039
#: menu.sh:4051 menu.sh:4066 menu.sh:4077 menu.sh:4085 menu.sh:4110
msgid "Update"
msgstr ""
#: menu.sh:535
msgid "Choose a pat file"
msgstr ""
#: menu.sh:543 menu.sh:1258 menu.sh:1331
msgid "pat Invalid, try again!"
msgstr ""
#: menu.sh:549
msgid "Parse %s ...\\n"
msgstr ""
#: menu.sh:581 menu.sh:1479
msgid "Ready!"
msgstr ""
#: menu.sh:585
msgid "Making ..."
msgstr ""
#: menu.sh:623
msgid "Add an addon"
msgstr ""
#: menu.sh:624
msgid "Delete addons"
msgstr ""
#: menu.sh:625
msgid "Show all addons"
msgstr ""
#: menu.sh:626
msgid "Upload a external addon"
msgstr ""
#: menu.sh:627 menu.sh:766 menu.sh:958 menu.sh:1128 menu.sh:1532 menu.sh:3092
#: menu.sh:3344 menu.sh:3985 menu.sh:4199 menu.sh:4296
msgid "Exit"
msgstr ""
#: menu.sh:631 menu.sh:769 menu.sh:961 menu.sh:1131 menu.sh:4202
msgid "Choose a option"
msgstr ""
#: menu.sh:643
msgid "No available addons to add"
msgstr ""
#: menu.sh:648
msgid "Select an addon"
msgstr ""
#: menu.sh:656
msgid "Type a optional params to addon"
msgstr ""
#: menu.sh:672
msgid "No user addons to remove"
msgstr ""
#: menu.sh:680
msgid "Select addon to remove"
msgstr ""
#: menu.sh:693
msgid ""
"Name with color \"\\Z4blue\\Zn\" have been added, with color \"\\Z1red\\Zn\" "
"are not added.\\n"
msgstr ""
#: menu.sh:707 menu.sh:1542 menu.sh:4064
msgid ""
"This feature is only available when accessed via ssh (Requires a terminal "
"that supports ZModem protocol).\\n"
msgstr ""
#: menu.sh:713
msgid "Please upload the *.addon file."
msgstr ""
#: menu.sh:721 menu.sh:868 menu.sh:4086 menu.sh:4111
msgid "Not a valid file, please try again!"
msgstr ""
#: menu.sh:725
msgid "The addon already exists. Do you want to overwrite it?"
msgstr ""
#: menu.sh:737
msgid "Addon '%s' added to loader, Please enable it in 'Add an addon' menu."
msgstr ""
#: menu.sh:741
msgid "File format not recognized!"
msgstr ""
#: menu.sh:759
msgid "Show/Select modules"
msgstr ""
#: menu.sh:760
msgid "Select loaded modules"
msgstr ""
#: menu.sh:761
msgid "Upload a external module"
msgstr ""
#: menu.sh:762
msgid "Deselect i915 with dependencies"
msgstr ""
#: menu.sh:763
msgid "Priority use of official drivers:"
msgstr ""
#: menu.sh:764
msgid "Edit modules that need to be copied to DSM"
msgstr ""
#: menu.sh:765
msgid "modprobe blacklist"
msgstr ""
#: menu.sh:768 menu.sh:775 menu.sh:788 menu.sh:825 menu.sh:839 menu.sh:849
#: menu.sh:852 menu.sh:862 menu.sh:867 menu.sh:882 menu.sh:888 menu.sh:923
#: menu.sh:3792 menu.sh:3837 menu.sh:3980 menu.sh:4028 menu.sh:4033
msgid "Modules"
msgstr ""
#: menu.sh:776
msgid "Reading modules ..."
msgstr ""
#: menu.sh:789
msgid "Select all"
msgstr ""
#: menu.sh:790
msgid "Deselect all"
msgstr ""
#: menu.sh:791
msgid "Select modules to include"
msgstr ""
#: menu.sh:826
msgid "Selecting loaded modules"
msgstr ""
#: menu.sh:838
msgid ""
"This feature is only available when accessed via ssh (Requires a terminal "
"that supports ZModem protocol)."
msgstr ""
#: menu.sh:844
msgid ""
"This function is experimental and dangerous. If you don't know much, please "
"exit.\\n"
msgstr ""
#: menu.sh:845
msgid ""
"The imported .ko of this function will be implanted into the corresponding "
"arch's modules package, which will affect all models of the arch.\\n"
msgstr ""
#: menu.sh:846
msgid ""
"This program will not determine the availability of imported modules or even "
"make type judgments, as please double check if it is correct.\\n"
msgstr ""
#: menu.sh:847
msgid ""
"If you want to remove it, please go to the \"Update Menu\" -> \"Update "
"modules\" to forcibly update the modules. All imports will be reset.\\n"
msgstr ""
#: menu.sh:848
msgid "Do you want to continue?"
msgstr ""
#: menu.sh:853
msgid "Please upload the *.ko file."
msgstr ""
#: menu.sh:863
msgid "Module '%s' added to %s-%s"
msgstr ""
#: menu.sh:883
msgid "No i915 with dependencies module to deselect."
msgstr ""
#: menu.sh:889
msgid "Module %s deselected."
msgstr ""
#: menu.sh:905 menu.sh:1592 menu.sh:2254 menu.sh:2284 menu.sh:4145
msgid "Edit with caution"
msgstr ""
#: menu.sh:918
msgid ""
"The blacklist is used to prevent the kernel from loading specific modules.\\n"
msgstr ""
#: menu.sh:919
msgid "The blacklist is a list of module names separated by ','.\\n"
msgstr ""
#: menu.sh:920
msgid "For example: \\Z4evbug,cdc_ether\\Zn\\n"
msgstr ""
#: menu.sh:932
msgid "Invalid list, No spaces should appear, retry?"
msgstr ""
#: menu.sh:952
msgid "Add/Edit a cmdline item"
msgstr ""
#: menu.sh:953
msgid "Show/Delete cmdline items"
msgstr ""
#: menu.sh:955
msgid "Define SN/MAC"
msgstr ""
#: menu.sh:967
msgid "Commonly used cmdlines:\\n"
msgstr ""
#: menu.sh:968
msgid ""
" * \\Z4SpectreAll_on=\\Zn\\n Enable Spectre and Meltdown protection to "
"mitigate the threat of speculative execution vulnerability.\\n"
msgstr ""
#: menu.sh:969
msgid ""
" * \\Z4disable_mtrr_trim=\\Zn\\n disables kernel trim any uncacheable "
"memory out.\\n"
msgstr ""
#: menu.sh:970
msgid ""
" * \\Z4intel_idle.max_cstate=1\\Zn\\n Set the maximum C-state depth "
"allowed by the intel_idle driver.\\n"
msgstr ""
#: menu.sh:971
msgid ""
" * \\Z4pcie_port_pm=off\\Zn\\n Turn off the power management of the PCIe "
"port.\\n"
msgstr ""
#: menu.sh:972
msgid " * \\Z4libata.force=noncq\\Zn\\n Disable NCQ for all SATA ports.\\n"
msgstr ""
#: menu.sh:973
msgid ""
" * \\Z4SataPortMap=??\\Zn\\n Sata Port Map(Not apply to DT models).\\n"
msgstr ""
#: menu.sh:974
msgid ""
" * \\Z4DiskIdxMap=??\\Zn\\n Disk Index Map, Modify disk name sequence(Not "
"apply to DT models).\\n"
msgstr ""
#: menu.sh:975
msgid ""
" * \\Z4ahci_remap=4>5:5>8:12>16\\Zn\\n Remap data port sequence(Not apply "
"to DT models).\\n"
msgstr ""
#: menu.sh:976
msgid ""
" * \\Z4scsi_mod.scan=sync\\Zn\\n Synchronize scanning of devices on the "
"SCSI bus during system startup(Resolve the disorderly order of HBA disks).\\n"
msgstr ""
#: menu.sh:977
msgid ""
" * \\Z4i915.enable_guc=2\\Zn\\n Enable the GuC firmware on Intel graphics "
"hardware.(value: 1,2 or 3)\\n"
msgstr ""
#: menu.sh:978
msgid ""
" * \\Z4i915.max_vfs=7\\Zn\\n Set the maximum number of virtual functions "
"(VFs) that can be created for Intel graphics hardware.\\n"
msgstr ""
#: menu.sh:979
msgid ""
" * \\Z4i915.modeset=0\\Zn\\n Disable the kernel mode setting (KMS) "
"feature of the i915 driver.\\n"
msgstr ""
#: menu.sh:980
msgid ""
" * \\Z4apparmor.mode=complain\\Zn\\n Set the AppArmor security module to "
"complain mode.\\n"
msgstr ""
#: menu.sh:981
msgid ""
" * \\Z4acpi_enforce_resources=lax\\Zn\\n Resolve the issue of some "
"devices (such as fan controllers) not recognizing or using properly.\\n"
msgstr ""
#: menu.sh:982
msgid ""
" * \\Z4pci=nommconf\\Zn\\n Disable the use of Memory-Mapped Configuration "
"for PCI devices(use this parameter cautiously).\\n"
msgstr ""
#: menu.sh:983
msgid ""
" * \\Z4consoleblank=300\\Zn\\n Set the console to auto turnoff display "
"300 seconds after no activity (measured in seconds).\\n"
msgstr ""
#: menu.sh:984 menu.sh:993 menu.sh:1144 menu.sh:1153
msgid "Please enter the parameter key and value you need to add.\\n"
msgstr ""
#: menu.sh:1011 menu.sh:1171
msgid "Invalid parameter name, retry?"
msgstr ""
#: menu.sh:1037
msgid "No user cmdline to remove"
msgstr ""
#: menu.sh:1045
msgid "Select cmdline to remove"
msgstr ""
#: menu.sh:1056
msgid "Note: (MAC will not be set to NIC, Only for activation services.)"
msgstr ""
#: menu.sh:1062
msgid "Random"
msgstr ""
#: menu.sh:1074
msgid "Invalid SN/MAC, retry?"
msgstr ""
#: menu.sh:1126
msgid "Add/edit a synoinfo item"
msgstr ""
#: menu.sh:1127
msgid "Show/Delete synoinfo items"
msgstr ""
#: menu.sh:1130 menu.sh:1158 menu.sh:1170 menu.sh:1197 menu.sh:1205
msgid "Synoinfo"
msgstr ""
#: menu.sh:1137
msgid "Commonly used synoinfo:\\n"
msgstr ""
#: menu.sh:1138
msgid " * \\Z4support_apparmor=no\\Zn\\n Disable apparmor.\\n"
msgstr ""
#: menu.sh:1139
msgid " * \\Z4maxdisks=??\\Zn\\n Maximum number of disks supported.\\n"
msgstr ""
#: menu.sh:1140
msgid ""
" * \\Z4internalportcfg=0x????\\Zn\\n Internal(sata) disks mask(Not apply "
"to DT models).\\n"
msgstr ""
#: menu.sh:1141
msgid ""
" * \\Z4esataportcfg=0x????\\Zn\\n Esata disks mask(Not apply to DT "
"models).\\n"
msgstr ""
#: menu.sh:1142
msgid ""
" * \\Z4usbportcfg=0x????\\Zn\\n USB disks mask(Not apply to DT models).\\n"
msgstr ""
#: menu.sh:1143
msgid ""
" * \\Z4max_sys_raid_disks=12\\Zn\\n Maximum number of system "
"partition(md0) raid disks.\\n"
msgstr ""
#: menu.sh:1198
msgid "No synoinfo entries to remove"
msgstr ""
#: menu.sh:1206
msgid "Select synoinfo entry to remove"
msgstr ""
#: menu.sh:1231 menu.sh:1374
msgid "The current network status is unknown, using the default mirror."
msgstr ""
#: menu.sh:1241
msgid "Downloading old pat to extract synology .pat extractor..."
msgstr ""
#: menu.sh:1247 menu.sh:1396
msgid "Check internet or cache disk space."
msgstr ""
#: menu.sh:1247 menu.sh:1396 menu.sh:3552
msgid ""
"(Please via https://curl.se/libcurl/c/libcurl-errors.html check error "
"description.)"
msgstr ""
#: menu.sh:1284
msgid "Uncompressed tar"
msgstr ""
#: menu.sh:1288
msgid "Compressed tar"
msgstr ""
#: menu.sh:1292
msgid "Encrypted"
msgstr ""
#: menu.sh:1296
msgid ""
"Could not determine if pat file is encrypted or not, maybe corrupted, try "
"again!"
msgstr ""
#: menu.sh:1303 menu.sh:1413
msgid "Disassembling %s:"
msgstr ""
#: menu.sh:1311
msgid "Extractor cached."
msgstr ""
#: menu.sh:1317 menu.sh:1321
msgid "Extracting ..."
msgstr ""
#: menu.sh:1353
msgid "The cache has been cleared. Please re 'Parse pat' before build."
msgstr ""
#: menu.sh:1357
msgid ""
"The cache has been cleared. Please re 'Try to recovery a installed DSM "
"system' before build."
msgstr ""
#: menu.sh:1361
msgid "The pat url is empty. Please re 'Choose a version' before build."
msgstr ""
#: menu.sh:1366 menu.sh:4134
msgid "Cleaning cache ..."
msgstr ""
#: menu.sh:1378
msgid ""
"Based on the current network situation, switch to %s mirror to downloading."
"\\n"
msgstr ""
#: menu.sh:1381
msgid "Downloading %s ...\\n"
msgstr ""
#: menu.sh:1400
msgid "%s cached."
msgstr ""
#: menu.sh:1403
msgid "Checking hash of %s:"
msgstr ""
#: menu.sh:1406
msgid ""
"md5 hash of pat not match, Please reget pat data from the version menu and "
"try again!"
msgstr ""
#: menu.sh:1409 menu.sh:1425 menu.sh:1430
msgid "OK"
msgstr ""
#: menu.sh:1420
msgid "Setting hash:"
msgstr ""
#: menu.sh:1427
msgid "Copying files:"
msgstr ""
#: menu.sh:1448
msgid "No disk space left, please clean the cache and try again!"
msgstr ""
#: menu.sh:1476
msgid "Cleaning ..."
msgstr ""
#: menu.sh:1486 menu.sh:4133 menu.sh:4158 menu.sh:4201 menu.sh:4219
#: menu.sh:4298 menu.sh:4304 menu.sh:4310 menu.sh:4316 menu.sh:4322
#: menu.sh:4328 menu.sh:4334
msgid "Main menu"
msgstr ""
#: menu.sh:1487
msgid "Making ... ('ctrl + c' to exit)"
msgstr ""
#: menu.sh:1512
msgid "Alert"
msgstr ""
#: menu.sh:1513
msgid "Config changed, would you like to rebuild the loader?"
msgstr ""
#: menu.sh:1529
msgid "Upload dts file"
msgstr ""
#: menu.sh:1530
msgid "Delete dts file"
msgstr ""
#: menu.sh:1531
msgid "Edit dts file"
msgstr ""
#: menu.sh:1534 menu.sh:1544 menu.sh:1548 menu.sh:1560 menu.sh:1565
#: menu.sh:1585 menu.sh:1598 menu.sh:3062
msgid "Custom DTS"
msgstr ""
#: menu.sh:1535
msgid "Custom dts:"
msgstr ""
#: menu.sh:1543
msgid ""
"Or upload the dts file to %s via DUFS, Will be automatically imported when "
"building.\\n"
msgstr ""
#: menu.sh:1549
msgid ""
"Currently, only dts format files are supported. Please prepare and click to "
"confirm uploading.\\n(saved in /mnt/p3/users/)\\n"
msgstr ""
#: menu.sh:1559 menu.sh:1597
msgid "Not a valid dts file, please try again!"
msgstr ""
#: menu.sh:1566
msgid "A valid dts file, Automatically import at compile time."
msgstr ""
#: menu.sh:1586
msgid "No dts file to edit. Please upload first!"
msgstr ""
#: menu.sh:1710
msgid "Total of ports: %s\\n"
msgstr ""
#: menu.sh:1712
msgid ""
"Ports with color \\Z1red\\Zn as DUMMY, color \\Z2green\\Zn has drive "
"connected."
msgstr ""
#: menu.sh:1713 menu.sh:1757 menu.sh:2393
msgid "No disk found!"
msgstr ""
#: menu.sh:1714 menu.sh:1726 menu.sh:1740 menu.sh:1756 menu.sh:1760
#: menu.sh:1761 menu.sh:1766 menu.sh:1770 menu.sh:1784 menu.sh:1786
#: menu.sh:1801 menu.sh:1805 menu.sh:1816 menu.sh:1828 menu.sh:1833
#: menu.sh:1851 menu.sh:1856 menu.sh:1866 menu.sh:1892 menu.sh:1896
#: menu.sh:1904 menu.sh:1910 menu.sh:1937 menu.sh:1942 menu.sh:1952
#: menu.sh:1957 menu.sh:1982 menu.sh:1987 menu.sh:1997 menu.sh:2020
#: menu.sh:2025 menu.sh:2036 menu.sh:2041 menu.sh:2059 menu.sh:2064
#: menu.sh:2074 menu.sh:2094 menu.sh:2099 menu.sh:2110 menu.sh:2115
#: menu.sh:2139 menu.sh:2144 menu.sh:3095 menu.sh:3122 menu.sh:3142
#: menu.sh:3156 menu.sh:3163 menu.sh:3184 menu.sh:3196 menu.sh:3230
msgid "Advanced"
msgstr ""
#: menu.sh:1727
msgid "No storage pool found!"
msgstr ""
#: menu.sh:1738
msgid ""
"All storage pools are mounted under /mnt/DSM. Please check them yourself via "
"shell/DUFS."
msgstr ""
#: menu.sh:1739
msgid ""
"For encrypted volume / encrypted shared folder, please refer to https://kb."
"synology.com/en-us/DSM/tutorial/"
"How_can_I_recover_data_from_my_DiskStation_using_a_PC"
msgstr ""
#: menu.sh:1767 menu.sh:1827 menu.sh:2035 menu.sh:2109
msgid ""
"Warning:\\nThis operation is irreversible. Please backup important data. Do "
"you want to continue?"
msgstr ""
#: menu.sh:1771
msgid ""
"Warning:\\nThe current hds is in raid, do you still want to format them?"
msgstr ""
#: menu.sh:1785
msgid "Formatting ..."
msgstr ""
#: menu.sh:1787
msgid "Formatting is complete."
msgstr ""
#: menu.sh:1802
msgid ""
"Please via %s to download the scbk,\\nAnd unzip it and back it up in order "
"by file name."
msgstr ""
#: menu.sh:1806
msgid "Please unzip it and back it up in order by file name."
msgstr ""
#: menu.sh:1810
msgid "\\Z1No scbk found!\\Zn\\n"
msgstr ""
#: menu.sh:1812 menu.sh:2575
msgid "Please do as follows:\\n"
msgstr ""
#: menu.sh:1813
msgid " 1. Add synoconfbkp in addons and rebuild.\\n"
msgstr ""
#: menu.sh:1814
msgid " 2. Normal use.\\n"
msgstr ""
#: menu.sh:1815 menu.sh:2578
msgid " 3. Reboot into RR and go to this option.\\n"
msgstr ""
#: menu.sh:1826
msgid ""
"This feature will allow you to downgrade the installation by removing the "
"VERSION file from the first partition of all disks.\\n"
msgstr ""
#: menu.sh:1834 menu.sh:1867 menu.sh:1953 menu.sh:1998 menu.sh:2042
#: menu.sh:2075 menu.sh:2116 menu.sh:2302
msgid ""
"No DSM system partition(md0) found!\\nPlease insert all disks before "
"continuing."
msgstr ""
#: menu.sh:1852 menu.sh:2060
msgid "Removing ..."
msgstr ""
#: menu.sh:1854
msgid "Remove VERSION file for DSM system partition(md0) completed."
msgstr ""
#: menu.sh:1855
msgid "Remove VERSION file for DSM system partition(md0) failed."
msgstr ""
#: menu.sh:1893
msgid "All existing users have been disabled. Please try adding new user."
msgstr ""
#: menu.sh:1897
msgid "Choose a user name"
msgstr ""
#: menu.sh:1905
msgid "Type a new password for user '%s'"
msgstr ""
#: menu.sh:1911
msgid "Invalid password"
msgstr ""
#: menu.sh:1938
msgid "Resetting ..."
msgstr ""
#: menu.sh:1940
msgid "Reset password for user '%s' completed."
msgstr ""
#: menu.sh:1941
msgid "Reset password for user '%s' failed."
msgstr ""
#: menu.sh:1956
msgid "Add to administrators group by default"
msgstr ""
#: menu.sh:1983
msgid "Adding ..."
msgstr ""
#: menu.sh:1985
msgid "Add new user '%s' completed."
msgstr ""
#: menu.sh:1986
msgid "Add new user '%s' failed."
msgstr ""
#: menu.sh:2021 menu.sh:2095
msgid "Enabling ..."
msgstr ""
#: menu.sh:2023
msgid "Force enable Telnet&SSH of DSM system completed."
msgstr ""
#: menu.sh:2024
msgid "Force enable Telnet&SSH of DSM system failed."
msgstr ""
#: menu.sh:2034
msgid ""
"This feature will removing the blocked ip database from the first partition "
"of all disks.\\n"
msgstr ""
#: menu.sh:2062
msgid "Removing the blocked ip database completed."
msgstr ""
#: menu.sh:2063
msgid "Removing the blocked ip database failed."
msgstr ""
#: menu.sh:2097
msgid "Disable all scheduled tasks of DSM completed."
msgstr ""
#: menu.sh:2098
msgid "Disable all scheduled tasks of DSM failed."
msgstr ""
#: menu.sh:2108
msgid ""
"This option will clear all customized settings of the network card and "
"restore them to the default state.\\n"
msgstr ""
#: menu.sh:2140
msgid "Recovering ..."
msgstr ""
#: menu.sh:2142
msgid "Initialize DSM network settings completed."
msgstr ""
#: menu.sh:2143
msgid "Initialize DSM network settings failed."
msgstr ""
#: menu.sh:2158 menu.sh:2173 menu.sh:2188 menu.sh:2196 menu.sh:2218
#: menu.sh:2261 menu.sh:2296 menu.sh:2301 menu.sh:2311 menu.sh:2322
#: menu.sh:2345 menu.sh:2354 menu.sh:2360 menu.sh:2375 menu.sh:2392
#: menu.sh:2397 menu.sh:2404 menu.sh:2411 menu.sh:2417 menu.sh:2494
#: menu.sh:2498 menu.sh:2501 menu.sh:2513 menu.sh:2524 menu.sh:2598
#: menu.sh:2605 menu.sh:2619 menu.sh:2622 menu.sh:2630 menu.sh:2634
#: menu.sh:2653 menu.sh:2674 menu.sh:2690 menu.sh:2728 menu.sh:2748
#: menu.sh:2757 menu.sh:2786 menu.sh:2811 menu.sh:2822 menu.sh:2867
#: menu.sh:2871 menu.sh:2928 menu.sh:2944 menu.sh:2968 menu.sh:2972
#: menu.sh:3022 menu.sh:3347 menu.sh:3380 menu.sh:3463
msgid "Settings"
msgstr ""
#: menu.sh:2159 menu.sh:3319
msgid "Choose a language"
msgstr ""
#: menu.sh:2174 menu.sh:3320
msgid "Choose a timezone"
msgstr ""
#: menu.sh:2189
msgid "Choose a layout"
msgstr ""
#: menu.sh:2197
msgid "Choice a keymap"
msgstr ""
#: menu.sh:2212
msgid "Please enter the webhook url and content text.\\n"
msgstr ""
#: menu.sh:2213
msgid ""
"The webhook url must be a valid URL (Reference https://webhook-test.com/).\\n"
msgstr ""
#: menu.sh:2214
msgid "The notify text is not currently supported, please ignore.\\n"
msgstr ""
#: menu.sh:2219
msgid "Test"
msgstr ""
#: menu.sh:2297
msgid "Trying to recover an installed DSM system ..."
msgstr ""
#: menu.sh:2312
msgid ""
"Mount DSM system partition(md0) failed!\\nPlease insert all disks before "
"continuing."
msgstr ""
#: menu.sh:2323
msgid "Checking for backup of user's configuration for bootloader ..."
msgstr ""
#: menu.sh:2346
msgid ""
"Found a backup of the user's configuration, and restored it. Please rebuild "
"and boot."
msgstr ""
#: menu.sh:2355
msgid "Checking for installed DSM system ..."
msgstr ""
#: menu.sh:2361
msgid ""
"The installed DSM system was not found, or the system is damaged and cannot "
"be recovered. Please reselect model and build."
msgstr ""
#: menu.sh:2376
msgid "Found an installed DSM system and restored it. Please rebuild and boot."
msgstr ""
#: menu.sh:2398
msgid "Choose a disk to clone to"
msgstr ""
#: menu.sh:2405
msgid "No disk selected!"
msgstr ""
#: menu.sh:2412
msgid "Disk %s size is less than 2GB and cannot be cloned!"
msgstr ""
#: menu.sh:2416
msgid ""
"Warning:\\nDisk %s will be formatted and written to the bootloader. Please "
"confirm that important data has been backed up. \\nDo you want to continue?"
msgstr ""
#: menu.sh:2462
msgid "Can't mount %s."
msgstr ""
#: menu.sh:2476
msgid ""
"Cloning failed due to insufficient remaining disk space on the selected hard "
"drive."
msgstr ""
#: menu.sh:2485
msgid "Can't copy to %s."
msgstr ""
#: menu.sh:2495
msgid "Cloning ..."
msgstr ""
#: menu.sh:2502
msgid ""
"Bootloader has been cloned to disk %s, please remove the current bootloader "
"disk!\\nReboot?"
msgstr ""
#: menu.sh:2514
msgid "Download"
msgstr ""
#: menu.sh:2514
msgid "Cancel"
msgstr ""
#: menu.sh:2523
msgid "Please via %s to download the system.txt."
msgstr ""
#: menu.sh:2554
msgid "Find the system logs!\\n"
msgstr ""
#: menu.sh:2554
msgid "Not Find system logs!\\n"
msgstr ""
#: menu.sh:2563
msgid "Find the pstore logs!\\n"
msgstr ""
#: menu.sh:2563
msgid "Not Find pstore logs!\\n"
msgstr ""
#: menu.sh:2572
msgid "Find the addons logs!\\n"
msgstr ""
#: menu.sh:2574
msgid "Not Find addons logs!\\n"
msgstr ""
#: menu.sh:2576
msgid " 1. Add dbgutils in addons and rebuild.\\n"
msgstr ""
#: menu.sh:2577
msgid " 2. Wait 10 minutes after booting.\\n"
msgstr ""
#: menu.sh:2592
msgid ""
"Please via %s to download the logs,\\nAnd go to github to create an issue "
"and upload the logs.\\n"
msgstr ""
#: menu.sh:2595
msgid "Please go to github to create an issue and upload the logs.\\n"
msgstr ""
#: menu.sh:2606
msgid ""
"This option only installs opkg package management, allowing you to install "
"more tools for use and debugging. Do you want to continue?"
msgstr ""
#: menu.sh:2620
msgid "opkg installing ..."
msgstr ""
#: menu.sh:2621
msgid "opkg install failed."
msgstr ""
#: menu.sh:2621
msgid "opkg install complete."
msgstr ""
#: menu.sh:2631
msgid ""
"Warning:\\nDo not terminate midway, otherwise it may cause damage to the RR. "
"Do you want to continue?"
msgstr ""
#: menu.sh:2635
msgid ""
"Saving ...\\n(It usually takes 5-10 minutes, please be patient and wait.)"
msgstr ""
#: menu.sh:2654
msgid "initrd-rr file format error!"
msgstr ""
#: menu.sh:2675
msgid "Save is complete."
msgstr ""
#: menu.sh:2688
msgid "Set to %s: (Delete if empty)"
msgstr ""
#: menu.sh:2729 menu.sh:2787 menu.sh:2872 menu.sh:2973
msgid "Setting ..."
msgstr ""
#: menu.sh:2749
msgid "Scanning ..."
msgstr ""
#: menu.sh:2751
msgid "Scanned SSIDs:\\n"
msgstr ""
#: menu.sh:2812
msgid "Please enter a proxy server url.(e.g., %s)"
msgstr ""
#: menu.sh:2823
msgid "Invalid proxy server url, continue?"
msgstr ""
#: menu.sh:2868
msgid "New password: (Empty for default value 'rr')"
msgstr ""
#: menu.sh:2927
msgid "password for root restored."
msgstr ""
#: menu.sh:2927
msgid "password for root changed."
msgstr ""
#: menu.sh:2936
msgid "Please fill in a number between 0-65535: (Empty for default value.)"
msgstr ""
#: menu.sh:2969
msgid "Invalid %s port number, retry?"
msgstr ""
#: menu.sh:3021
msgid "Ports for TTYD/DUFS/HTTP restored."
msgstr ""
#: menu.sh:3021
msgid "Ports for TTYD/DUFS/HTTP changed."
msgstr ""
#: menu.sh:3054
msgid "DSM rd compression:"
msgstr ""
#: menu.sh:3055
msgid "Switch LKM version:"
msgstr ""
#: menu.sh:3056
msgid "HDD sort(hotplug):"
msgstr ""
#: menu.sh:3058
msgid "Show/modify the current pat data"
msgstr ""
#: menu.sh:3059
msgid "Switch SATADOM mode:"
msgstr ""
#: menu.sh:3063
msgid "USB disk as internal disk:"
msgstr ""
#: menu.sh:3066
msgid "DSM automatic update:"
msgstr ""
#: menu.sh:3067
msgid "Timeout of boot wait:"
msgstr ""
#: menu.sh:3069
msgid "Timeout of get IP in boot:"
msgstr ""
#: menu.sh:3070
msgid "Kernel switching method:"
msgstr ""
#: menu.sh:3075
msgid "Reboot on kernel panic:"
msgstr ""
#: menu.sh:3077
msgid "Use EMMC as the system disk:"
msgstr ""
#: menu.sh:3080
msgid "Show disks information"
msgstr ""
#: menu.sh:3081
msgid "Mounting DSM storage pool"
msgstr ""
#: menu.sh:3082
msgid "Format disk(s) # Without loader disk"
msgstr ""
#: menu.sh:3083
msgid "Download DSM config backup files"
msgstr ""
#: menu.sh:3084
msgid "Allow downgrade installation"
msgstr ""
#: menu.sh:3085
msgid "Reset DSM system password"
msgstr ""
#: menu.sh:3086
msgid "Add a new user to DSM system"
msgstr ""
#: menu.sh:3087
msgid "Force enable Telnet&SSH of DSM system"
msgstr ""
#: menu.sh:3088
msgid "Remove the blocked IP database of DSM"
msgstr ""
#: menu.sh:3089
msgid "Disable all scheduled tasks of DSM"
msgstr ""
#: menu.sh:3090
msgid "Initialize DSM network settings"
msgstr ""
#: menu.sh:3096
msgid "Advanced option"
msgstr ""
#: menu.sh:3121
msgid "pat: (editable)"
msgstr ""
#: menu.sh:3143
msgid "Choose a mode(Only supported for kernel version 4)"
msgstr ""
#: menu.sh:3157
msgid "Custom DTS is not supported for current model."
msgstr ""
#: menu.sh:3164
msgid "USB disk as internal disk is not supported for current model."
msgstr ""
#: menu.sh:3185 menu.sh:3197 menu.sh:3231
msgid "Choose a time(seconds)"
msgstr ""
#: menu.sh:3321
msgid "Choose a keymap"
msgstr ""
#: menu.sh:3322
msgid "Show QR logo:"
msgstr ""
#: menu.sh:3323
msgid "Bootloader notifications (Webhook)"
msgstr ""
#: menu.sh:3324
msgid "Custom patch script # Developer"
msgstr ""
#: menu.sh:3325
msgid "Edit user config file manually"
msgstr ""
#: menu.sh:3326
msgid "Edit grub.cfg file manually"
msgstr ""
#: menu.sh:3328
msgid "Try to recovery a installed DSM system"
msgstr ""
#: menu.sh:3329
msgid "Clone bootloader disk to another disk"
msgstr ""
#: menu.sh:3330
msgid "System Environment Report"
msgstr ""
#: menu.sh:3331
msgid "Report bugs to the author"
msgstr ""
#: menu.sh:3332
msgid "Install development tools"
msgstr ""
#: menu.sh:3333
msgid "Save modifications of '/opt/rr'"
msgstr ""
#: menu.sh:3334
msgid "Set static IP"
msgstr ""
#: menu.sh:3335
msgid "Set wireless account"
msgstr ""
#: menu.sh:3337
msgid "Set global proxy"
msgstr ""
#: menu.sh:3338
msgid "Set github proxy"
msgstr ""
#: menu.sh:3340
msgid "Update microcode:"
msgstr ""
#: menu.sh:3341
msgid "Change root password # Only RR"
msgstr ""
#: menu.sh:3342
msgid "Change ports of TTYD/DUFS/HTTP"
msgstr ""
#: menu.sh:3343
msgid "Vigorously miracle"
msgstr ""
#: menu.sh:3348
msgid "Settings option"
msgstr ""
#: menu.sh:3375
msgid ""
"This option provides information about custom patch scripts for the ramdisk."
"\\n"
msgstr ""
#: menu.sh:3377
msgid "These scripts are executed before the ramdisk is packaged.\\n"
msgstr ""
#: menu.sh:3378
msgid "You can place your custom scripts in the following location:\\n"
msgstr ""
#: menu.sh:3379
msgid "/mnt/p3/scripts/*.sh\\n"
msgstr ""
#: menu.sh:3483 menu.sh:3583 menu.sh:3726 menu.sh:3792 menu.sh:3853
#: menu.sh:3910
msgid "Update %s"
msgstr ""
#: menu.sh:3484
msgid "Checking last version ..."
msgstr ""
#: menu.sh:3500
msgid "Error checking new version."
msgstr ""
#: menu.sh:3513
msgid "No new version.\\n"
msgstr ""
#: menu.sh:3517
msgid "Actual version is %s.\\nForce update?"
msgstr ""
#: menu.sh:3528
msgid "Latest: %s\\n"
msgstr ""
#: menu.sh:3532
msgid "Do you want to update?"
msgstr ""
#: menu.sh:3552
msgid "Error downloading new version."
msgstr ""
#: menu.sh:3562
msgid "Downloading ..."
msgstr ""
#: menu.sh:3583 menu.sh:3709 menu.sh:3978 menu.sh:4009
msgid "RR"
msgstr ""
#: menu.sh:3584 menu.sh:3727 menu.sh:3793 menu.sh:3854 menu.sh:3911
msgid "Extracting update file ..."
msgstr ""
#: menu.sh:3595 menu.sh:3642 menu.sh:3738 menu.sh:3804 menu.sh:3865
#: menu.sh:3922
msgid "Error extracting update file."
msgstr ""
#: menu.sh:3607
msgid "Checksum do not match!"
msgstr ""
#: menu.sh:3621
msgid ""
"The current version does not support upgrading to the latest update.zip. "
"Please remake the bootloader disk!"
msgstr ""
#: menu.sh:3664 menu.sh:3761 menu.sh:3818 menu.sh:3879 menu.sh:3936
msgid ""
"Failed to install due to insufficient remaining disk space on local hard "
"drive, consider reallocate your disk %s with at least %sM."
msgstr ""
#: menu.sh:3674
msgid "Installing new files ..."
msgstr ""
#: menu.sh:3709 menu.sh:3776 menu.sh:3837 menu.sh:3894 menu.sh:3955
msgid "%s updated with success!\\n"
msgstr ""
#: menu.sh:3709
msgid "Reboot?"
msgstr ""
#: menu.sh:3716 menu.sh:4289 menu.sh:4317
msgid "Reboot to RR"
msgstr ""
#: menu.sh:3853 menu.sh:3894 menu.sh:3981 menu.sh:4040 menu.sh:4045
msgid "LKMs"
msgstr ""
#: menu.sh:3910 menu.sh:3955 menu.sh:3982 menu.sh:4052 menu.sh:4057
msgid "CKs"
msgstr ""
#: menu.sh:3977 menu.sh:4002
msgid "All"
msgstr ""
#: menu.sh:3983
msgid "Local upload"
msgstr ""
#: menu.sh:3984
msgid "Pre Release:"
msgstr ""
#: menu.sh:3989 menu.sh:4065
msgid ""
"Manually uploading update*.zip,addons*.zip,modules*.zip,rp-lkms*.zip,rr-cks*."
"zip to /tmp/ will skip the download.\\n"
msgstr ""
#: menu.sh:4016 menu.sh:4028 menu.sh:4040 menu.sh:4052
msgid "No longer supports update %s separately. Please choose to update All/RR"
msgstr ""
#: menu.sh:4071
msgid ""
"Please keep the attachment name consistent with the attachment name on "
"Github.\\n"
msgstr ""
#: menu.sh:4072
msgid "Upload update*.zip will update RR.\\n"
msgstr ""
#: menu.sh:4073
msgid "Upload addons*.zip will update Addons.\\n"
msgstr ""
#: menu.sh:4074
msgid "Upload modules*.zip will update Modules.\\n"
msgstr ""
#: menu.sh:4075
msgid "Upload rp-lkms*.zip will update LKMs.\\n"
msgstr ""
#: menu.sh:4076
msgid "Upload rr-cks*.zip will update CKs.\\n"
msgstr ""
#: menu.sh:4144
msgid "This person is very lazy and hasn't written anything."
msgstr ""
#: menu.sh:4159
msgid ""
"An installed DSM system is detected on the hard disk. Do you want to try to "
"restore it first?"
msgstr ""
#: menu.sh:4170
msgid "Choose a model"
msgstr ""
#: menu.sh:4172
msgid "Choose a version"
msgstr ""
#: menu.sh:4174
msgid "Parse pat"
msgstr ""
#: menu.sh:4178
msgid "Kernel:"
msgstr ""
#: menu.sh:4180
msgid "Addons menu"
msgstr ""
#: menu.sh:4181
msgid "Modules menu"
msgstr ""
#: menu.sh:4182
msgid "Cmdline menu"
msgstr ""
#: menu.sh:4183
msgid "Synoinfo menu"
msgstr ""
#: menu.sh:4185
msgid "Advanced menu"
msgstr ""
#: menu.sh:4187
msgid "Build the loader"
msgstr ""
#: menu.sh:4190
msgid "Direct boot:"
msgstr ""
#: menu.sh:4191
msgid "Boot the loader"
msgstr ""
#: menu.sh:4193
msgid "Settings menu"
msgstr ""
#: menu.sh:4195
msgid "Clean disk cache"
msgstr ""
#: menu.sh:4197
msgid "Update menu"
msgstr ""
#: menu.sh:4198
msgid "Notepad"
msgstr ""
#: menu.sh:4220
msgid "Change ..."
msgstr ""
#: menu.sh:4287 menu.sh:4305
msgid "Power off"
msgstr ""
#: menu.sh:4288 menu.sh:4311
msgid "Reboot"
msgstr ""
#: menu.sh:4290 menu.sh:4323
msgid "Reboot to Recovery"
msgstr ""
#: menu.sh:4291 menu.sh:4329
msgid "Reboot to Junior"
msgstr ""
#: menu.sh:4293 menu.sh:4335
msgid "Reboot to UEFI"
msgstr ""
#: menu.sh:4295
msgid "Back to shell"
msgstr ""
#: menu.sh:4299
msgid "Choose a action"
msgstr ""
#: menu.sh:4351
msgid "Call \\033[1;32mmenu.sh\\033[0m to return to menu"
msgstr ""